Powered By Blogger

domingo, 28 de agosto de 2022

Desincorporar y triturar paneles solares de baja potencia es una infame solución

 


En USA el sector de generación eléctrica a través de la tecnología fotovoltaica inicia un proceso acelerado de desincorporación de paneles solares de baja potencia (menores de 300 watts) para ser sustituidos por los de nueva generación que comercialmente están entre 535 a 540 watts. Estamos hablando de millones de paneles solares, que aún mantienen una importante vida útil, en la potencia a la fueron diseñados.

La única propuesta que se tiene es enviarlos a recicladores para ser triturados y vender sus componentes una vez separados. 

Es infame  esa solución, en tanto que con esos paneles fotovoltaicos podemos ayudar a  suministrar energía eléctrica a los millones de personas que viven en el Latinoamérica a oscuras o  a una significativa parte de los 3000 millones de personas que padecen en el mundo de  pobreza eléctrica.

Te invitamos a que nos acompañes y opines en la redes a favor de la campaña:

"Si al re-uso de los paneles solares de baja potencia"!!

Lubio Lenin Cardozo, instalador de sistemas fotovoltaicos




sábado, 27 de agosto de 2022

Les nuages ​​​​"pileus"

Lorsque vous travaillez à l'installation de panneaux solaires à l'extérieur, sur le toit d'une maison, d'un cabanon ou sur un terrain, vous vous donnez l'occasion d'observer de nombreux couchers de soleil et les phénomènes qui leur sont associés. L'un d'eux est le nuage "pileus", ou nuage arc-en-ciel. Très content quand l'occasion se présente.

Les nuages ​​​​"pileus", qui signifie "coupe" en latin, en l'honneur de leur ressemblance, est un phénomène climatologique qui se produit au coucher du soleil où les rayons lumineux traversent le nuage et l'on peut voir toute la gamme de couleurs de l'arc-en-ciel. Aussi, ils adoptent généralement les reflets ou les couleurs d'un coucher de soleil.

Ils se produisent à la suite de l'effet produit par la montée des courants d'air humide provenant des basses latitudes. Lorsque l'air est refroidi en dessous de son point de rosée, c'est à ce moment qu'ils apparaissent. Nous devons toujours être vigilants car ces rayures inhabituelles sur le nuage pileus pourraient indiquer qu'une tempête approche.

Lubio Lenin Cardozo, installateur de systèmes photovoltaïques




The “pileus” clouds

 


When you work installing solar panels outdoors,  up on a roof of a house, shed or on land, you give yourself the opportunity to observe many sunsets and phenomena associated with them. One of these the "pileus" clouds, or rainbow clouds. Very pleased when the opportunity presents itself.

The “pileus” clouds, which means “cup” in Latin, in honor of their resemblance, is a climatological phenomenon that occurs at sunset where light rays pass through the cloud and we can see the full range of colors of the rainbow. Also, they usually adopt the reflections or colors of a sunset.

They occur as a result of the effect produced by rising currents of moist air coming from low latitudes. When the air is cooled below its dew point, that's when they appear. We must always be vigilant because those unusual stripes on the pileus cloud could indicate that a storm is approaching.

Lubio Lenin Cardozo, installer of Photovoltaic Systems



Nubes de pileus


Cuando trabajas instalando paneles solares a la intemperie, "outside", arriba en un techo de una casa, galpón o en tierra,  te das la oportunidad de observar muchos atardeceres y fenómenos asociados a ellos.  Uno de estos las nubes de "pileus", o nubes de arcoiris.  Muy grato cuando la oportunidad  se presenta.

Las nubes de  «pileus»,  que significa en latín «copa«, en honor a su semejanza,  es un fenómeno climatológico que ocurren en los atardeceres donde los rayos de luz atraviesan la nube y podemos ver todo el abanico de colores del arcoíris. También, suelen adoptar los reflejos o colores de un atardecer.

Se presentan como consecuencia del efecto que producen las corrientes ascendentes de aire húmedo que viene de bajas latitudes. Cuando el aire es enfriado por debajo de su punto de rocío, es el momento en el que aparecen.  Siempre debemos estar atentos porque esas franjas inusuales sobre la nube pileus nos pudiera indicar que se acerca una tormenta.


Lubio Lenin Cardozo, instalador de Sistemas Fotovoltaicos

Attendant le soleil comme des tournesols

Chaque matin, les tournesols suivent le mouvement du Soleil sur sa route d'Est en Ouest. La nuit ils recommencent en sens inverse pour attendre leur départ le lendemain matin.

C'est un système très efficace pour leur développement, car il leur permet de profiter au maximum de la lumière du soleil, vitale pour leur photosynthèse, tout en favorisant la production d'auxine, leur « hormone de croissance ».

Les systèmes de poursuite photovoltaïques pour atteindre les performances maximales de leurs panneaux ou modules solaires se sont inspirés à juste titre de l'héliotropisme caractéristique des tournesols.

Ces systèmes sont conçus pour que leurs panneaux solaires "attendent" le Soleil le matin face à l'Est, et le suivent jusqu'à ce qu'ils se retrouvent finalement face à l'Ouest. Maximiser l'irradiation solaire qu'ils reçoivent pendant leur rotation.

Le tournesol est la fleur qui, avec le soleil et les panneaux solaires, symbolise l'énergie photovoltaïque

Lubio Lenin Cardozo, installateur de systèmes photovoltaïques




Waiting for the sun like sunflowers

 


Every morning the sunflowers follow the movement of the Sun on its route from East to West. At night they do it again in the opposite direction to wait for their departure in the morning of the next day.

It is a very efficient system for their development, as it allows them to make the most of sunlight, which is vital for their photosynthesis, while promoting the production of auxin, their "growth hormone".

Photovoltaic tracking systems to achieve the maximum performance of their solar panels or modules have rightly been inspired by the characteristic heliotropism of sunflowers.

These systems are designed so that their solar panels "wait" for the Sun in the mornings facing East, and follow it until they finally end up facing West. Maximizing the solar irradiation they receive during their rotation.

The sunflower is the flower that, together with the Sun and the solar panels, symbolizes photovoltaic energy

Lubio Lenin Cardozo, installer of Photovoltaic Systems




Esperando el Sol como los girasoles

 

Cada mañana los girasoles siguen el movimiento del Sol en su ruta de Este a Oeste. En la noche vuelven a hacerlo en sentido contrario para esperar su salida en la mañana del día siguiente.

Se trata de un sistema muy eficiente para su desarrollo, pues les permite aprovechar la luz del Sol al máximo, vital en su fotosíntesis, al tiempo que fomenta la producción de auxina, su "hormona del crecimiento".

Los sistemas de seguimiento fotovoltaicos para conseguir el máximo rendimiento de sus paneles o módulos solares, se han inspirado, acertadamente,  en el heliotropismo característico de los girasoles.

Estos sistemas están diseñados para que sus paneles solares "esperen" al Sol en las mañanas mirando al Este, y lo van siguiendo hasta que finalmente terminan mirando al Oeste.  Maximizando la irradiación solar que reciben en el transcurso de su rotación.

El girasol es la flor que junto al Sol y los paneles solares simbolizan las energías fotovoltaicas

Lubio Lenin Cardozo, instalador de Sistemas Fotovoltaicos





jueves, 25 de agosto de 2022

Prendre sa retraite à 60 ans, cela a-t-il un sens ? Dans l'industrie photovoltaïque NON !!

 


Mon expérience professionnelle avant d'entrer dans l'industrie de l'énergie photovoltaïque était dans la compagnie pétrolière de mon pays, le Venezuela, nommée PDVSA.

En général, lorsque les travailleurs prennent leur retraite, ils n'ont pas encore terminé la première année de leur retraite et beaucoup échouent, peut-être à cause de la dépression, pensant à tort qu'ils ne sont plus utiles ou productifs et ne sachant pas quoi faire de leur vie.

Dans l'industrie photovoltaïque en plein essor, 60 ans peuvent être un bon début réussi. Une vraie seconde chance. Ce qui est le plus valorisé, c'est l'aptitude au travail, la discipline, le respect des horaires, l'exécution des tâches qui leur sont confiées et la volonté d'apprendre en permanence.

Dans ce métier les anciens n'existent pas. Il n'y a pas d'hommes ou de femmes âgés ou âgés.

Trop d'opportunités d'emploi et pas assez de travailleurs pour les combler.

Ce n'est pas non plus un travail pour une profession particulière. Tout le monde sera toujours le bienvenu.

Je vous invite à vous remonter le moral et à repenser qu'il reste encore beaucoup à faire. C'est une voie, bien sûr, pas la seule mais l'une d'entre elles.


C'est avec vous... Qu'attendez-vous pour rejoindre le monde des énergies photovoltaïques ?

Lubio Lenin Cardozo. Installateur de systèmes photovoltaïques

Retiring at 60 years of age, does it make sense? In the photovoltaic industry NO!!

 

My work experience before entering the photovoltaic energy industry was in the oil company of my country Venezuela, named PDVSA.

In general, when workers retired, they had not yet finished the first year of their retirement and many failed, perhaps due to depression, mistakenly thinking that they were no longer useful or productive and not knowing what to do with their lives.

In the burgeoning photovoltaic industry, 60 years can be a good and successful start. A true second chance. What is most valued is the aptitude for work, discipline, meeting schedules, doing the tasks entrusted to them and always being willing to learn.

In this business the old do not exist. There are no old or elderly men or women.

Too many job opportunities and not enough workers to fill them.

Nor is it a job for a particular profession. Everyone will always be welcome.

I invite you to cheer up and rethink that there is still much to do. It is a way, of course, not the only one but one of them.

It's with you... What are you waiting for to join the world of photovoltaic energies?


Lubio Lenin Cardozo. Photovoltaic Systems Installer

Retirarse o jubilarse a los 60 años de edad, tiene sentido? En la industria fotovoltaica NO!!

 



Mi experiencia laboral antes de entrar a la industria de las energías fotovoltaicas, fue en la empresa petrolera de mi pais Venezuela, de nombre PDVSA.   

En general, cuando los trabajadores se retiraban, no terminaba aún el primer año  de su jubilación y muchos  fallecían,  quizás seguramente por la depresión al pensar equivocadamente que ya no eran útiles o productivos y sin saber que hacer con sus vidas.

En la floreciente  industria fotovoltaica.. a los 60 años puede ser un buen comienzo y con éxito.  Una verdadera segunda oportunidad.  Lo que más se valora es la aptitud al trabajo, la disciplina, cumplir los horarios,  hacer las tareas encomendadas y siempre estar dispuesto a aprender.   

En este negocio los viejos no existen. No hay hombres ni mujeres viejas o ancianos.

Demasiadas oportunidades laborales y no hay suficiente trabajadores para cubrirlas.

Tampoco, es un trabajo para una profesión en particular.  Todos y todas serán siempre bienvenidos.

Los invito a animarse y a replantearse que aún queda mucho por hacer.  Es un camino, por supuesto, no el único pero si uno de ellos.

Es contigo... Que estás esperando para unirte al mundo de las energías fotovoltaicas?

Lubio Lenin Cardozo.  Instalador de Sistemas Fotovoltaicos