Powered By Blogger

domingo, 22 de noviembre de 2015

Umweltdenkpausen aus Lateinamerika. Eine Folgerung durch die Schriften von Lenin Cardozo Parra

Image result for pensamientos ambientalista lenin cardozoEs gibt zwei Arten von Gedanken, die den Kurs der Menschheit philosophische Gedanken, politischen Gedanken verändert haben. Die erste transcend, weil sie nicht in der Indizien bleiben, sind unwiderlegbare Wahrheiten und historische Referenzen universal; Der zweite Schritt der Menschheit in einem Umstand oder Situation, sie sind emotional und pragmatisch. Im späten neunzehnten Jahrhundert und in den Gedanken Jahrhundert, Logik amacerada Leben brach in den vergangenen Jahrhunderten, darunter die Umwelt Vorschlag ergeben. Dieses Buch stellt einen ersten Ansatz dieser Gedanke durch die Reflexionen der Lenin Cardozo Parra, ein Schriftsteller und lateinamerikanischen Philosophen von Umweltfragen. Ein tiefes Wissen über die Umweltsituation in seinem Land, Venezuela und der Welt, Gründer von mehreren Umweltbewegungen und Förderer der Umweltgesetze.

In seinem Buch "Kritik der Vernunft Productive philosophische Diskurs der Moderne und Postmoderne naturverbunden", Maracaibo, Editorial Universität Cecilio Acosta 2006, verwaltet Cardozo eine kritische Haltung zu der These von einer nachhaltigen und nachhaltige Entwicklung, denn für ihn, diese These Es wurde zunehmend globalisierten und expandierte rasch in die Länder der Dritten Welt. Consumer-Markt-wurde in den Verwaltungs Zahlen von Institutionen und Organisationen und Ergebnisse eingeführt wird, um in verschiedenen Höhen über der Erde, die Frage der nachhaltigen und nachhaltige Entwicklung dargestellt werden, mit einem einzigen, rational, materialistischen Vision und zeigt die wurden gesammelt und wurde das Emblem von Sprache in den entwickelten Ländern, nur für diese Länder durchführbar ist. Für die Entwicklungsländer wird deutlich, nur eine symbolische und diskursive vielversprechende Fortschritte Vorschlag nicht auf seine ökologischen, sozialen und wirtschaftlichen Realität.

Seiner langen Karriere als Wissenschaftler des Subjekts, in den 80ern, als Lenin in seiner College-Zeit in Venezuela Cardozo Parra gründete die blaue Umweltorganisationen (www.azulambientalistas.org).

Image result for pensamientos ambientalista lenin cardozoIn diesem Sinne ist es angemessen und erforderlich ist, um ein wenig mehr über Blau Stiftung Umwelt zu graben. Sie ist eine Umwelt-NGO, am 1. September 1986 gegründet in Maracaibo, Venezuela, für den Schutz der Umwelt. Die es hat eine gewalt Organisation, betreibt Forschung und direkte Aktionen ihre Ziele zu erreichen, die ihre Ausrichtung auf wissenschaftliche Strenge und Initiativen reflektieren / Bürger Aktivismus durch Umweltbildung.

Es ist das dritte Regierungsorganisation, die die Frage der Verteidigung der ältesten Raum in Nord- und Südamerika (der ersten, der Conservation Society Sierra Club in Kalifornien, USA befasst, im Jahre 1892, die den Yelowstone Nationalpark und die zweite, eine erfolgreiche Empfehlung gegründet Posthippiebewegung, die so genannte Greenpeace in Vancouver, Kanada, im Jahr 1971, übernahm die Herausforderung, die Berichterstattung über die ersten Atomtests im Pazifik).
Und das ist, wo wir in den philosophischen und transzendentalen Element zu bekommen, denn es war von Blue Umweltschützer, wo der Strom des Denkens nannte Umwelt gebaut wurde, und vor 29 Jahren. Vor ihnen, die Natur-Thema dominiert Verteidigung von einem Naturforscher, Naturschützer oder Umweltschützer Haltung. Es ist die erste Leitung von Schutzvereine und die neuesten von Ökologen und Wissenschaftler, aber es gab einen diskursiven Raum für den Durchschnittsbürger. Daher diese jungen Leute in den 80er Jahren, auf die Notwendigkeit zu verdeutlichen, dass es die Umwelt, die verteidigt werden muss (nicht die "durchschnittlichen" Zimmer wie sie es nennen die Europäer, denn die Umgebung ist eine ganze) definiert als "ist Umweltschützer ". Sie verließen die Prämisse, dass, wenn bewahren und zu schützen Naturgebiete sind Naturschützer aufgerufen, wenn diejenigen, die Ökologie zu studieren sind Ökologen aufgerufen, so normal und wilden Bürgerinnen und Bürger dieses Planeten, aber mit Sensibilität gehen verteidigen die Umwelt wir als Umweltschützer.

Es ist zwar richtig, dass die Geschichte der universellen Gedanken der Menschheit wird von den Griechen auch heute noch einige Anrufpostmoderne geprägt durch scholastische, ich habe keinen Zweifel daran, dass die dominante auf Jahrhunderte hinaus wird die Umweltdenken.

In unserem Kontinent, insbesondere in Lateinamerika, wobei ein Umweltschützer in unbebauten Landes, wo die öffentliche Agenda ist voll von ungelösten sozialen Probleme, ist es auf jeden Fall eine rücksichtslose Tat, wenn nicht stoisch oder weltfremd. Trotzdem ist, obwohl es an der ersten Hürde, dass alles immer noch als gegen die Rettung dieses Planeten laufen gesehen, schien in den Händen der Umweltschützer und der Vision, die aus ökologischer Sicht "eine bessere Welt", von diesem Subkontinent geboren verteidigt Lenin Cardozo Parra. Wir sind Zeugen einer Welt mit Ausnahme der neuen Realitäten und Herausforderungen, die neue Strategien, neue Gedanken, einen anderen Weg, das Leben zu verstehen verdienen.

Auf jeden Fall wird die Zukunft nicht von den Religionen, weder hegemonialen Ländern oder Körperschaften oder länderübergreifende, aber Umweltbewusstsein beeinflusst werden. Und das nenne ich den utopischen Ideologien, einen Spaß Folia.

Hier sind eine Sammlung von Schriften aus Lenin Cardozo Erzählung basiert Parra, wo ich glaube, die diskursive Plattform von Umweltbewusstsein, ihre Auswirkungen und die künftige Entwicklung.

Mags. U. Hugo E. Méndez, venezolanische Umweltschützer peridodista

पूर्व टेलीकांफ्रेंस सिपाही 21, पेरिस, 19 नवंबर: एसेक्विबो को नुकसान जलवायु परिवर्तन के लिए महत्वपूर्ण योगदान देता है। समय

सभी उपस्थित करने के लिए सुप्रभात। मुझे पर्यावरण के मुद्दे पर आप के साथ इन प्रतिबिंब साझा करने की अनुमति के सम्मान के लिए बहुत आभारी। और मेरी ईमानदारी एलेक्जेंड्रा Poleo करने के लिए सराहना की और इस पहल में उनके साथ जो लोग।
मेरा नाम लेनिन Cardozo, वेनेजुएला और पर्यावरणविद् है। मैं कोई मानव आवाज है, जो उन लोगों की ओर से यहाँ हूँ, वे हमारी भाषा, या हमारे कानूनों या महत्वाकांक्षा समझ में नहीं आता।
मैं पेड़ों, वन्य जीवन आज का शब्द हूं। अपनी नदियों, झीलों और झीलों के साथ प्रकृति। हाल ही में बरकरार है और आज भी उत्तरी दक्षिण अमेरिका, वेनेजुएला एसेक्विबो में पिछले उष्णकटिबंधीय वन के 159,546 km2 में
रहने वाले 46,000 स्वदेशी लोगों तक कि प्राचीन भूविज्ञान।
अफ्रीका से अटलांटिक पार आ रही हवाओं के खिलाफ इस बड़े हरे और प्राकृतिक बाधा, प्राणघातक कारण चीन की बाई शान लिन खनन और खुले गड्ढे के रूप में के रूप में बहुराष्ट्रीय कंपनियों के प्रवेश करके सामना करना पड़ा आक्रामक वनों की कटाई करने के लिए, घायल हो जाता है कनाडा गुयाना Goldfields, Sandspring संसाधन लि।, अर्गस धातु कॉर्प, गोल्डन स्टार संसाधन लिमिटेड, Cambior इंक, सटन संसाधन, Exall संसाधन, कैथेड्रल गोल्ड निगम, कवि की उमंग गोल्ड, इंटरनेशनल कॉपर, Canarc, ऑस्ट्रेलियाई खनन दिगंश संसाधन, ब्रोकन हिल Proprietaries और उत्तर पश्चिम, ब्राजील ब्राजील के खनन मूरी वेंचर, Zamuteba खनन कंपनी और Biocapital, और हाल ही में सोने के खनन के लिए, वालेंसिया में जंगल की 465 हेक्टेयर भूमि नीलाम करने वाले स्पेनिश खनन वर्ल्ड वाइड गोल्ड (, वे 5580 हेक्टेयर कहते हैं और के लिए उपलब्ध है बिक्री, ये जा रहा है सबसे अच्छा ज्ञात खनन कई पहले से ही काम कर रही है। आज आने वाले दशकों में संवेदनशील वार्मिंग के लिए उभरते है कि अनिश्चित वैश्विक भविष्य के लिए नाटकीय रूप से योगदान देता है एक अभूतपूर्व कार्रवाई की।
गयाना शील्ड के रूप में जाना जाता है प्राचीन भूवैज्ञानिक संरचना, के पास इन जंगलों एक ढाल के रूप में कार्य किया गया है क्योंकि घने आबादी के पेड़ गिरा दी है जहां एसेक्विबो की यह अवैध है और तेजी से वनों की कटाई, भी, अमेज़न करने के लिए एक अपरिवर्तनीय कटाव की प्रक्रिया शुरू हो रहा है स्वाभाविक रूप से रक्षा के लिए और कहा कि अन्य bioregion काफी महत्वपूर्ण है। यह orographic विन्यास और अटलांटिक महासागर के चर व्यवहार के साथ साथ, पहले से ही अनुभव करने के लिए शुरू होता है, जिनमें से एक एकाधिक प्रभाव है: बदले में एक प्रभाव पैदा कर रहे हैं, जो गर्मियों में सामान्य बारिश के क्रमिक लापता, उस क्षेत्र में नियमित रूप से वर्षा में असंतुलन।
एसेक्विबो क्षेत्र में जलवायु विनियमन के लिए एक मूल्यवान योगदान करता है और बदले में जलवायु परिवर्तन के प्रभाव को कम करने में मदद करता है, जो अपने preamazonica तटीय भूगोल, के लिए एक सामरिक क्षेत्र के रूप में ग्लोबल वार्मिंग के क्षेत्र के प्रभाव की चपेट में विचार किया जाना चाहिए। इसी तरह, झीलों, "बफर समाप्त होता है" की एक भूमिका निभाते हैं, laminating और सूखा और भारी बारिश के मौसम की तरह की घटनाओं में नरमी, आवृत्ति जलवायु परिवर्तन के प्रभाव के साथ वृद्धि का अनुमान है।
डिफेंडर एसेक्विबो उष्णकटिबंधीय जंगलों कार्बन डाइऑक्साइड, में से एक अरब टन होने का अनुमान है इसकी वनस्पति कवर में केवल संग्रहीत अपघटन उत्पादों या संयंत्र के कचरे के दहन के वातावरण में कार्बन की बड़ी मात्रा की रिहाई को कम करने के लिए जो कोयले और तेल जैसे जीवाश्म ईंधन के जलने से उत्पादित गैस के बारे में 150 बार वार्षिक उत्सर्जन के बराबर।
लेनिन Cardozo, वेनेजुएला पर्यावरणविद्

قبل دائرة تلفزيونية مغلقة شرطي 21، باريس، 19 نوفمبر: الأضرار التي لحقت ايسيكويبو يساهم إلى حد كبير في تغير المناخ. الساعة

صباح الخير لجميع الحاضرين. ممتنة جدا لشرف السماح لي أن أشارككم هذه التأملات حول القضية البيئية. وخالص تقديري لالكسندرا Poleo وأولئك الذين مرافقتهم في هذه المبادرة.
اسمي لينين كاردوزو وفنزويلا والبيئة. وأنا هنا نيابة عن أولئك الذين ليس لديهم صوت الإنسان، أنهم لا يفهمون لغتنا، أو قوانيننا أو طموحات.
أنا صوت من الأشجار والحياة البرية اليوم. الطبيعة مع من الأنهار والبحيرات والأراضي الرطبة. أن الجيولوجيا القديم حتى سليمة مؤخرا و46،000 السكان الأصليين الذين يعيشون اليوم أيضا في 159546 km2 من الغابات الاستوائية مشاركة في شمال أمريكا الجنوبية، الفنزويلي ايسيكويبو.
هذا الحاجز الأخضر والطبيعي واسع ضد الرياح القادمة عبر المحيط الأطلسي من أفريقيا، واصيب بجروح قاتلة، وذلك بسبب إزالة الغابات العدوانية التي يعاني منها تسجيل الشركات متعددة الجنسيات مثل التعدين في الصين باى شان لين والحفر كما الكندي غيانا غولد فيلدز، الموارد Sandspring LTD.، رقيب المعادن كورب والموارد النجمة الذهبية المحدودة، Cambior شركة الموارد ساتون، Exall الموارد، وكاتدرائية شركة الذهب، بيغاسوس الذهب، والنحاس الدولية، Canarc والتعدين الأسترالي السمت الموارد، بروكن هيل Proprietaries والشمال الغربي، البرازيل التعدين البرازيلي موري المشروع، Zamuteba شركة التعدين وBiocapital، والذهب على نطاق واسع الإسباني العالمي التعدين (الذي بيع في مزاد علني مؤخرا في فالنسيا، و 465 هكتار من الغابات لتعدين الذهب، ويقولون 5580 هكتار، ويكون متاحا لل بيع، تلك التي يجري التعدين اشتهر العديد التشغيل بالفعل. خطوة غير مسبوقة اليوم يساهم بشكل كبير في المستقبل غير مؤكد العالمي الذي بدأ يلوح لظاهرة الاحتباس حساسة في العقود المقبلة.
هذا إزالة الغابات غير المشروعة والسريع للايسيكويبو حيث أطاح السكان كثيفة الأشجار، يتم تشغيل أيضا عملية التآكل لا رجعة فيها إلى منطقة الأمازون، وذلك لأن هذه الغابات بالقرب من التشكلات الجيولوجية القديمة المعروفة باسم درع غيانا، وقد يتصرف كدرع بطبيعة الحال لحماية ومهمة بما فيه الكفاية أن الإقليم الحيوي bioregion الآخرين. هذا، جنبا إلى جنب مع تكوين جبلي والسلوك المتغير من المحيط الأطلسي، له تأثيرات متعددة، واحدة من التي بدأت بالفعل في إدراك: اختفاء تدريجي العادي لسقوط الأمطار في فصل الصيف، والتي بدورها تنتج أثرا خلل في هطول الأمطار العادية تلك الأراضي.
ينبغي النظر في ايسيكويبو عرضة لآثار منطقة الاحترار العالمي بوصفها إقليما استراتيجية لالجغرافيا الساحلي preamazonica لها، مما يجعل مساهمة قيمة في تنظيم المناخ في المنطقة، وهذا بدوره يساعد على التخفيف من آثار تغير المناخ. وبالمثل، والأراضي الرطبة، ولعب دور "نهايات العازلة"، والترقق وتليين الظواهر الجوية مثل الجفاف والأمطار الغزيرة، ومن المتوقع أن يرتفع مع آثار تغير المناخ التردد.
مدافع ايسيكويبو الغابات الاستوائية للتخفيف من الإفراج عن كميات كبيرة من الكربون في الغلاف الجوي للمنتجات التحلل أو احتراق النفايات النباتية المخزنة فقط في الغطاء النباتي لها تقدر بمليار طن من ثاني أكسيد الكربون، الذي أي ما يعادل نحو 150 مرة من الانبعاثات السنوية من هذا الغاز الناتج عن احتراق الوقود الأحفوري مثل الفحم والنفط.
لينين كاردوزو، البيئة الفنزويلية

電話會議前警察21日,巴黎,11月19日:損壞埃塞奎博顯著氣候變化作出貢獻。時間上午04點

早上好目前良好。非常感謝的榮譽讓你這些思考對環境問題我分享的。而我衷心感謝亞歷山德拉Poleo和那些誰陪他們在這一倡議。
我的名字是列寧卡多佐,委內瑞拉和環保主義者。我在這裡代表那些誰沒有人聲的,他們不懂我們的語言,或者我們的法律或野心。

我是樹,現在野生動物的聲音。自然與它的河流,湖泊和濕地。古地質學直到最近完整的4.6萬土著人今天誰也住在159546平方公里最後的熱帶雨林南美洲北部,委內瑞拉埃塞奎博的。
對風橫跨大西洋從非洲來到這家大型綠色天然屏障,是致命傷,由於登錄跨國公司為中國白山林礦石開採和為遭受侵略森林砍伐加拿大圭亞那金礦,Sandspring資源有限公司,阿格斯金屬公司,金星資源公司,Cambior公司,薩頓資源,Exall資源,大教堂黃金公司,飛馬金,國際銅,Canarc,澳大利亞礦業方位資源,布羅肯希爾Proprietaries和西北地區,巴西的巴西礦業穆里創業,Zamuteba礦業有限公司和Biocapital,和西班牙挖掘全球黃金(誰最近被拍賣在瓦倫西亞465公頃的森林採金,他們說5580公頃並有可供銷售,這些是最有名的採礦很多已經運行。前所未有的行動今天大幅促進了不確定的全球未來是若隱若現在未來幾十年的敏感變暖。
這種非法和迅速毀林的地方密集的人口已經倒塌的樹木埃塞奎博,也是引發不可逆轉的侵蝕過程亞馬遜,因為臨近古老的地質構造被稱為圭亞那地盾,這些森林被用作擋箭牌自然保護和足夠重要的是,其他生物區。這一點,隨著地形的配置和大西洋的變異特性,具有多重作用,其中一個已經開始感覺到:正常降雨在夏季逐漸消失,而這又是產生效果不平衡的規律降雨領土。
埃塞奎博應被視為容易受到全球變暖的區域的影響作為其preamazonica沿海地理位置,這使得該地區的氣候調節的寶貴貢獻,同時也有助於減緩氣候變化的影響的戰略版圖。同樣地,濕地,起到“緩衝結束”的作用,層壓和軟化像旱災和暴雨天氣事件的頻率預計將上升與氣候變化的影響。
後衛埃塞奎博熱帶森林,以減輕大量的碳釋放到僅存儲在其植被的分解產物或植物廢料燃燒估計二氧化碳,一十億噸氛圍相當於該氣體的約150倍,年排放量由燃燒化石燃料,如煤和石油生產。
列寧卡多佐,委內瑞拉環保

Teleconferência PréCop21, Paris, 19 de Novembro: Danos no Essequibo contribui significativamente para as alterações climáticas.

 Bom dia a todos os presentes. Muito grato pela honra de me permitir compartilhar com vocês estas reflexões sobre a questão ambiental. E o meu sincero apreço a Alexandra Poleo e aqueles que os acompanham nesta iniciativa.
Meu nome é Lenin Cardozo, Venezuela e ambientalista. Estou aqui em nome daqueles que não têm voz humana, eles não entendem a nossa língua, ou nossas leis ou ambições.


Eu sou a voz das árvores, animais selvagens hoje. Natureza com seus rios, lagos e zonas húmidas. Que a geologia antiga até recentemente intacta e 46.000 indígenas que hoje também vivem nas 159,546 km2 da última floresta tropical no norte da América do Sul, Essequibo venezuelano.
Este grande barreira verde e natural contra os ventos que vêm através do Atlântico da África, é mortalmente ferido, devido ao desmatamento agressivo sofreu registrando multinacionais como a mineração da China Bai Shan Lin e céu aberto como Canadian Guyana Goldfields, Recursos Sandspring LTD., Argus de Metal Corp, Golden Star Resources Ltd., Cambior Inc., Recursos Sutton, Exall Resources, Catedral Gold Corporation, Pegasus Ouro, Internacional Copper, Canarc, mineira australiana Azimuth Resources, Broken Hill proprietaries e Northwest, Brasil mineradora brasileira Muri Venture, Zamuteba Mining Co. e biocapital, e os espanhóis mineração World Wide Gold (que recentemente leiloada em Valencia, 465 hectares de floresta para mineração de ouro, eles dizem que 5580 hectares e tem disponível para venda, sendo estes o de mineração mais conhecido muitos já em funcionamento. Uma ação sem precedentes hoje contribui significativamente para o futuro global incerto que está aparecendo para o aquecimento sensível nas próximas décadas.
Este desmatamento ilegal e rápida do Essequibo, onde densas populações derrubaram árvores, também é acionado um processo de erosão irreversível para a Amazônia, porque essas florestas perto da antiga formação geológica conhecida como Escudo da Guiana, foram agindo como um escudo naturalmente para proteger e importante o suficiente para que outro bioregion. Isto, junto com a configuração orográfica e comportamento variável do Oceano Atlântico, tem efeitos múltiplos, um dos quais já começa a perceber: o desaparecimento gradual da precipitação normal no verão, que por sua vez estão produzindo um efeito desequilíbrio no chuvas regulares nesse território.

O Essequibo deve ser considerada vulnerável aos efeitos da zona de aquecimento global como um território estratégico para a sua geografia costeira preamazonica, o que torna um valioso contributo para a regulação do clima na região e, por sua vez ajuda a mitigar os efeitos da mudança climática. Da mesma forma, as zonas húmidas, desempenhar um papel de "fins-tampão", laminação e suavizando eventos climáticos como secas e chuvas intensas, a frequência deverá aumentar com as implicações das mudanças climáticas.
Florestas tropicais Defender Essequibo para mitigar a liberação de grandes volumes de carbono para a atmosfera dos produtos da decomposição ou queima de resíduos vegetais armazenados apenas na sua cobertura vegetal são estimados um bilhão de toneladas de dióxido de carbono, o que equivalente a cerca de 150 vezes as emissões anuais deste gás produzidas pela queima de combustíveis fósseis como o carvão eo petróleo.

Lenin Cardozo, ambientalista venezuelano



Before COP21, environmental damages in Venezuela reported to international press


by
 

cop-paris-perspective-cropped
VENEZUELA ALERT: Threat to the environment, Amerindian and global climate
In Paris, France, will be held the COP 21 from November 30 to December 11.
Therefore, the Dialogue Association from Venezuela -France, Blue Environmentalist Foundation and its researches worried about the Amazon and biodiversity, gave a press conference launching an alert about what is happening in Venezuela. They went to Mr. Laurent Fabius, Chancellor of the French Republic, President of the Cop21, and Ms. Ségolène Royal, Minister of Ecology, Sustainable Development and Energy, explained the situation in Venezuela and in particular of its 250,000 km2 of tropical forest in great danger.
COP21-Lenin-Cardozo
There, via skype facing the international press, the President of the Blue Environmentalists Foundation, Lenin Cardozo and General Director Gustavo Carrasquel, who is also GEO6-UNEP Consultant, exposed and denounced from scientific field, oriented from education and environmental journalism, the environmental and ecological problems of Venezuela and the Essequibo territory and its vulnerability to climate change.
COP21-Gustavo-Carrasquel
One of the reasons of global climate warming -and this really annoyed- from deforestation of the Amazon Basin, and one of its effects is drought.
In Venezuela, many reservoirs have very low water levels in many cities and water rationing is everyday practice.
With one of the largest reserves of heavy crude oil in the world, the country is opening up to the petrochemical, forestry and mining multinationals. Their activities are intensified to protected areas, disturbing the environmental chain, the cycle of winds and hurricanes, causing waterspouts over Lake Maracaibo, threatening public health and the ancient cultures of the populations in the Colombian-Venezuelan Guajira and the Bioregion Lake Maracaibo.
The massacres perpetrated against the Yanomami indians, the manifestations of the Pemon Amerindians in 2015 against mining companies in the Canaima National Park, the rupture of the pipeline in Rio Guarapiche in March 2012 and the oil pollution in Maracaibo, reported in the press worldwide develop symptoms of a real danger.
COP21-Alexandra-Poleo
Alexandra Poleo, Dialogue by Venezuela France – Gustavo Carrasquel | ANCA 24 Translation Mariana Jaramillo

sábado, 21 de noviembre de 2015

Téléconférence PréCOP21, Paris, le 19 Novembre: Dommages à l'Essequibo contribue de manière significative au changement climatique


Bonjour à tous les présents. Très reconnaissant pour l'honneur de me permettre de partager avec vous ces réflexions sur la question de l'environnement. Et ma sincère gratitude à Alexandra Poleo et ceux qui les accompagnent dans cette initiative.

Mon nom est Lénine Cardozo, le Venezuela et écologiste. Je suis ici au nom de ceux qui sont sans voix humaine, ils ne comprennent pas notre langue, ou de nos lois ou des ambitions.

Je suis la voix des arbres, la faune aujourd'hui. Nature avec ses rivières, les lacs et les zones humides. Ce ancienne géologie jusqu'à récemment intact et 46.000 personnes aborigène qui vit aujourd'hui aussi dans les 159,546 km2 de la dernière forêt tropicale en Amérique du Sud du nord, du Venezuela Essequibo.

Cette grande barrière verte et naturelle contre les vents venant à travers l'Atlantique de l'Afrique, est mortellement blessé, en raison de la déforestation agressive souffert en vous connectant multinationales comme Bai Lin Shan de la Chine et de l'exploitation minière à ciel ouvert comme Canadian Goldfields Guyana, Ressources Sandspring LTD., Argus Corp métal, Golden Star Resources Ltd., Cambior Inc., Sutton Resources, Exall Ressources, Cathédrale Gold Corporation, Pegasus or, cuivre International, Canarc, minière australienne Azimuth Ressources, Broken Hill Proprietaries et du Nord-Ouest, au Brésil minière brésilienne Muri Venture, Zamuteba Mining Co. et Biocapital, et les Espagnols mondiale minière large or (qui a récemment vendu aux enchères à Valence, 465 hectares de forêt à l'exploitation minière de l'or, ils disent 5580 hectares et ont disponible pour vente, ceux-ci étant le plus connu de nombreuses mines opérant déjà. Une action sans précédent aujourd'hui contribue considérablement à l'avenir mondial incertain qui se profile pour le réchauffement sensible dans les prochaines décennies.

Cette déforestation illégale et rapide de l'Essequibo où les populations denses ont renversé des arbres, est également déclenché un processus d'érosion irréversible de l'Amazonie, parce que ces forêts près de l'ancienne formation géologique connue sous le bouclier guyanais, ont agi comme un bouclier naturellement à protéger et suffisamment important pour que d'autres biorégion. Ceci, avec la configuration orographique et le comportement variable de l'océan Atlantique, a de multiples effets, l'un des qui commence déjà à percevoir: la disparition progressive des précipitations normales en été, qui sont à leur tour produire un effet déséquilibre dans la pluviométrie régulière ce territoire.

Le Essequibo devrait être considérée comme vulnérable aux effets de la zone de réchauffement global comme un territoire stratégique pour sa géographie côtière de preamazonica, qui apporte une contribution précieuse à la régulation du climat dans la région et à son tour, contribue à atténuer les effets du changement climatique. De même, les zones humides jouent un rôle de «extrémités tampons», de laminage et de ramollissement événements climatiques tels que les sécheresses et les fortes pluies, la fréquence devrait augmenter avec les implications du changement climatique.

Defender Essequibo forêts tropicales pour atténuer la libération de grandes quantités de carbone dans l'atmosphère des produits de décomposition ou de la combustion des déchets végétaux stockés seulement dans sa couverture de la végétation sont estimés à un milliard de tonnes de dioxyde de carbone, qui l'équivalent d'environ 150 fois les émissions annuelles de ce gaz produits par la combustion de combustibles fossiles comme le charbon et le pétrole.

Lénine Cardozo, écologiste vénézuélienne


Carta al Presidente de la COP21 Señor Laurent Fabius, Canciller de la República de Francia sobre la amenaza en contra del ambiente, los Amerindios y el clima mundial por daños en el Esequibo venezolano

A la atención de la Señora Ségolène Royal, Ministra del Ambiente, del Desarollo Sostenible y de la Energía de la República francesa   

Señor Presidente de la COP21
Laurent Fabius 

En pocos días se abrirá la COP21, Foro que ustedes están encargados de organizar. Todo el planeta tendrá los ojos puestos sobre Francia y sobre los Jefes de Estado que participaran en este evento globalizado.  Si bien Francia está hoy en duelo por los atentados que la hirieron cruelmente, no debemos olvidar los desafíos que se plantearán del 30 de noviembre hasta el 11 de diciembre del 2015.

La contaminación, la sequía, los cambios climáticos que nos conducen cada vez más a situaciones extremas como inundaciones, trombas marinas, degradaciones de los biosistemas, fauna y flora en peligro, los refugiados climáticos, las poblaciones indígenas en vía de extinción... todo puede ser combatido si se tiene la voluntad política.

La vida industrial y un desarrollo desenfrenado conviven mal con nuestra tierra que sufre. Los países desarrollados, más que muchos otros, tienen una enorme responsabilidad ante la ciudadanía global.

Hoy importantes ecosistemas en Venezuela están devastados  por intereses foráneos. 

Pocas personas conocen la verdadera situación ambiental del país, uno de los mas hermosos del mundo.

Quien no ha visto una vez en su vida el Parque Nacional Canaima o los Tepuy, montañas sagradas, no ha contemplado los mas bellos paisajes del planeta.

Las poblaciones indígenas de la selva Amazónica de Venezuela están desapareciendo, diezmadas por las enfermedades y la deforestación desenfrenada que provocan multinacionales. 

Gracias por escuchar nuestro llamado para salvar a los ecosistemas de Venezuela y por ejercer su influencia en la defensa del ultimo pulmón verde del norte de Suramerica, el Esequibo venezolano. 

Ustedes acaban de leer tres textos maravillosos y dramáticos.

Es imposible no sentir compasión por una naturaleza que se está muriendo, por civilizaciones muy antiguas cuyos miembros desaparecen cada día por culpa de la codicia de los hombres.

Esperando que la COP21 traiga verdaderas soluciones a los desajustes climáticos,  no obstante les pregunto después de la lectura de estos textos: PUEDE HABER UN COMPROMISO POSITIVO ANTE EL DESAFÍO DEL CAMBIO CLIMÁTICO CUANDO EXISTE UNA IMPUNIDAD INTERNACIONAL QUE ATENTA CONTRA LOS ECOSISTEMAS EN VENEZUELA?

Deseamos hacerles llegar, Señora y Señor Ministros, nuestra más alta consideración.

Alexandra Poleo,
Porta-voz de Diálogo por Venezuela- Francia


Firmantes                                                                Paris, 19 de noviembre del 2015

- Asociación Diálogo por
 Venezuela-Francia
( Association Dialogue pour
le Venezuela-France).
- Fundación Azul Ambientalistas


Carta original

A l’attention de Madame Ségolène Royal, Ministre de l'Écologie, du Développement durable et de l'Énergie de la République française et  à celle de Monsieur Laurent Fabius, ministre des Affaires Etrangères de la République française, Président de la COP21.

Mme le Ministre,
M. le Ministre,

Dans quelques jours s’ouvrira la COP21 dont vous êtes en charge. La planète entière aura les yeux rivés sur la France et sur tous les Chefs d’ Etat qui participeront à ce grand événement globalisé.

 Si aujourd’hui la France est endeuillée par des attentats qui ont cruellement blessé notre pays, nous ne devons pas oublier les enjeux qui se joueront du 30 novembre au 11 décembre 2015.

La pollution, la sécheresse, les changements climatiques qui nous poussent vers des situations extrêmes comme les inondations , les trombes marines, la dégradation des biosystèmes , la flore et la faune en danger, les réfugiés climatiques, les populations indigènes en voie de disparition…tout cela peut être combattu par la volonté politique.
La vie industrielle et un développement effréné s’accommodent mal de notre terre en souffrance. Les pays pétroliers ont plus que d’autres une responsabilité immense vis
à vis des citoyens.

Le Venezuela, membre de l’OPEP est un pays en crise sociale, économique  et politique : il est aussi un pays écologiquement dévasté. Peu de personnes connaissent
la vraie situation environnementale de notre pays , un des pays les plus magnifiques au monde.

Qui n’a pas contemplé une fois dans sa vie le Parc National de Canaima ou les Tepuy, mon-tagnes sacrées, ne pas connaît pas les plus beaux paysages naturels de la planète.

Les populations indigènes de la forêt Amazonienne du Venezuela sont en train de disparaître, décilées par les maladies et le déboisement effréné provoqué par les gouvernements et les multinationales.De même, les habitants des villes souffrent aussi de la pollution et de la sécheresse.

Merci d’écouter notre appel pour sauver le Venezuela et faire pression sur son
Gouvernement afin qu’il applique une politique écologique responsable.

Vous venez de lire trois textes magnifiques .

Il est impossible de ne pas éprouver de la compassion pour une nature en train de mourir, sur des civilisations très anciennes dont tous les jours des membres disparaissent à cause de la cupidité de hommes.

En espérant que la COP21 amène de vraies solutions au dérèglement climatique, je vous pose néanmoins une question: PEUT-IL Y AVOIR UNE VRAIE POLITIQUE ENVIRONNENTALE DANS UN PAYS DE NON-DROIT ?.

Nous vous prions de croire M. et Mme les Ministres en l’expression de mes sentiments les plus élevés.


Alexandra Poleo,
Porta-voz de Dialogo por Venezuela- Francia

Signataires :                                                                       Paris, 19 novembre 2015

- L’Association Dialogue pour le
Venezuela-France (Asociacion Dialogo por
 Venezuela-Francia  ).
 - La Fondation Azul Ambientalistas


Telekonferenz Cop 21, Paris, den 19. November: Beschädigung des Essequibo trägt erheblich zum Klimawandel bei

Guten Morgen an alle Anwesenden. Sehr dankbar für die Ehre, mir erlaubt, mit Ihnen über die Umweltfrage teilen diese Überlegungen. Und meinen aufrichtigen Dank Alexandra Poleo und diejenigen, die sie in dieser Initiative zu begleiten.
Mein Name ist Lenin Cardozo, Venezuela und Umweltschützer. Ich bin hier im Namen derer, die keine menschliche Stimme haben, sie nicht unsere Sprache, oder unsere Gesetze oder Ambitionen zu verstehen.
Ich bin die Stimme der Bäume, Tierwelt heute. Natur mit ihren Flüssen, Seen und Feuchtgebiete. Das alte Geologie bis vor kurzem noch intakt und 46.000 Ureinwohner, die heute auch in den 159.546 km2 der letzten tropischen Wald im nördlichen Südamerika, venezolanische Essequibo leben.

Image result for ape association presse etrangereDiese große grüne und natürliche Barriere gegen den Wind kommen über den Atlantik von Afrika, ist tödlich verwundet, aufgrund der aggressiven Abholzung, indem Sie sich multinationale Unternehmen als Chinas Bai Shan Lin Bergbau und Tagebau als erlitt Canadian Guyana Goldfields, Sandspring Resources Ltd., Argus Metall Corp, Golden Star Resources Ltd., Cambior Inc., Sutton Resources, Exall Resources, Kathedrale Gold Corporation, Pegasus Gold, International Copper, Canarc, australischen Bergbau Azimuth Resources, Broken Hill proprietaries und Northwest, Brasilien brasilianische Bergbau Muri Venture, Zamuteba Mining Co. und Biocapital, und die spanische Bergbau World Wide Gold (die vor kurzem in Valencia, um Goldbergbau versteigert, 465 Hektar Wald, sagen sie 5580 Hektar und haben zur Verfügung verkaufen, wobei diese am besten bekannte Bergbau viele bereits in Betrieb. Eine beispiellose Aktion heute trägt erheblich zu der unsicheren globalen Zukunft, die sich abzeichnende ist für die empfindliche Erwärmung in den kommenden Jahrzehnten.

Diese illegalen und schnelle Abholzung des Essequibo, wo dichte Populationen Bäume gestürzt, wird ebenfalls ausgelöst, eine irreversible Erosionsprozess in den Amazonas, weil diese Wälder in der Nähe der alten geologischen Formation als Guayana bekannt sind, wurden als Schutzschild wirkt worden natürlich zu schützen und wichtig genug, dass andere Bioregion. Dies, zusammen mit der orographisch Konfiguration und variable Verhalten des Atlantiks hat mehrere Effekte, von denen einer bereits beginnt zu erkennen: das allmähliche Verschwinden der normalen Niederschläge in den Sommermonaten, die wiederum eine Wirkung Ungleichgewicht bei der regelmäßigen Niederschläge diesem Gebiet.
Das Essequibo sollte als anfällig für die Auswirkungen der globalen Erwärmung Zone als strategisches Gebiet für seine preamazonica Küstengeographie, die einen wertvollen Beitrag zur Klimaregulierung in der Region macht und wiederum hilft, um die Auswirkungen des Klimawandels werden. Ebenso, Feuchtgebiete, eine Rolle spielen, der "Puffer Enden", Laminieren und Erweichung Wetterereignisse wie Dürren und starke Regenfälle wird die Frequenz projiziert, um mit den Auswirkungen des Klimawandels steigen.

Defender Essequibo tropischen Wäldern, die Freisetzung von großen Mengen an Kohlenstoff in die Atmosphäre der Zersetzungsprodukte oder Verbrennung von Pflanzenabfällen nur in seiner Vegetation gespeichert sind schätzungsweise eine Milliarde Tonnen Kohlendioxid, was zu mildern das entspricht etwa 150-fache der jährlichen Emissionen dieses Gases durch die Verbrennung fossiler Energieträger wie Kohle und Öl produziert.

Lenin Cardozo, venezolanische Umweltschützer

viernes, 20 de noviembre de 2015

Antes de la COP21, daños ambientales en Venezuela denunciados ante prensa internacional


ALERTA SOBRE VENEZUELA: Amenaza contra el ambiente, los Amerindios y el clima mundial

En París, Francia, se llevará a cabo la COP21 del 30 de noviembre al 11 de diciembre.

Por tal motivo, la Asociación Diálogo por Venezuela-Francia, la Fundación Azul Ambientalistas y sus investigadores asociados, preocupados por el Amazonas y la biodiversidad, hicieron una rueda de prensa lanzando una alerta sobre lo que está ocurriendo en Venezuela. Se dirigieron al Sr. Laurent Fabius, Canciller de la República francesa, presidente de la COP21, y a la Sra. Ségolène Royal, Ministra de la Ecología, del Desarrollo Sostenible y de la Energía, y explicaron la situación en Venezuela, y en particular de sus 250.000 Km2 de bosque tropical en gran peligro.


Allí, vía skype frente la prensa internacional, el Presidente de la Fundación Azul Ambientalistas Lenin Cardozo y el Director General Gustavo Carrasquel, quíen además es Consultor GEO6-PNUMA, expusieron y denunciaron desde ámbito científico, orientados desde la educación y el periodismo ambiental, las problemáticas ambientales y ecológicas de Venezuela y el territorio Esequibo y su vulnerabilidad frente al Cambio Climático.


Una de las razones del calentamiento climático global –y esta verdad molesta- proviene de la deforestación de la cuenca Amazónica, y uno de sus efectos es la sequía. En Venezuela, muchos embalses tienen niveles hídricos muy bajos y en numerosas ciudades el racionamiento del agua es práctica cotidiana.

Con una de las principales reservas del petróleo crudo pesado del mundo, el país se está abriendo a las multinacionales petroquímicas, forestales y mineras. Sus actividades se intensifican hasta las zonas protegidas, perturbando la cadena ambiental, el ciclo de los vientos y huracanes, provocando trombas marinas sobre el Lago Maracaibo, amenazando la Salud Pública y a las culturas ancestrales de las poblaciones en la Guajira colombo-venezolana y en la Bioregión Lago de Maracaibo.

Las masacres perpetradas contra los Yanomamis, las manifestaciones de los Amerindios Pemones en 2015 contra las compañías mineras en el Parque Nacional Canaima, la ruptura del oleoducto en el Rio Guarapiche en marzo 2012 y la contaminación petrolera en Maracaibo, denunciados mundialmente en la prensa, manifiestan los síntomas de un real peligro.


Alexandra Poleo, Dialogo por Venezuela Francia – Gustavo Carrasquel | para ANCA24